El filme mexicano “Una película de policías” de Alonso Ruizpalacios, ganó el Oso de Plata a la contribución artística de la Berlinale para el responsable de su edición, Yibrán Asuad. El jurado premia “el magistral concepto de montaje de una obra cinematográfica atrevida e innovadora que diluye los límites entre la ficción y la realidad, y explora con valentía las capacidades del lenguaje cinematográfico para cambiar nuestra visión del mundo”, indicó el jurado.
“Una película de policías” presenta al espectador la historia de Teresa y Montoya, dos agentes que se incorporaron a la Policía siguiendo la tradición familiar, solo para encontrar que sus convicciones y esperanzas son aplastadas por un sistema disfuncional.
"I want to thank the jury for shedding some light onto the craft of editing." Editor Yibrán Asuad sends his late-night thanks upon winning the Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution for his editing in "A Cop Movie" (Una película de policías). Congratulations, Yibrán! pic.twitter.com/rcnY0nRdNv
— Berlinale (@berlinale) March 5, 2021
La #Berlinale2021 ya tiene ganadores
La película mexicana "Una película de policías", de Alonso Ruizpalacios, fue galardonada con el Oso de Plata a la contribución artística.#DWNoticias /ea pic.twitter.com/euW5xzpYSl
— DW Español (@dw_espanol) March 5, 2021
