En calles de Nuevo Laredo, Tamaulipas, se registró un enfrentamiento entre policías estatales y un grupo de hombres armados que tripulaban varias camionetas. Durante el tiroteo, que se produjo en la carretera Tamaulipas-Monterrey a la altura de la colonia Electricistas, Hugo Alejandro Salcido alias “El Porras” o el “Pin Pon”, jefe operativo de la Tropa del Infierno, fue gravemente herido y posteriormente localizado como muerto en un Centro de Atención Médica en la misma ciudad fronteriza. El los hechos, un elemento de la policía estatal murió y dos más resultaron heridos. “Pin Pon” era el subordinado de “El Cadete”, y responsable de la seguridad de Juan Gerardo Treviño Chávez, “El Huevo Treviño”, Jefe del Cartel del Golfo.
